A történet 1920-ban játszódik Mexikó és Belize határán. A maja dzsungel mélyén, ahol mindent áthatnak az ősi mítoszok, mexikói gumiabroncs-kereskedők találkoznak Agnessel, egy titokzatos fiatal nővel. Jelenléte feszültséget ébreszt az emberekben, egyre inkább a fantáziák és vágyak áldozatává válnak. Arra azonban egyikük sem gondol, hogy felébresztették Xtabay-t, a dzsungel szívében rejtőző legendás lényt.